Sobre a ‘Resposta a Matsuno Dono’

Carta/Epístola

Disseram-me que “não devo ter rancor nem inveja”, mas nunca me ensinaram “o que é rancor e inveja” nem “por que não devo tê-los”. No entanto, há mais de setecentos anos, Nichiren Daishonin já havia explicado esse significado de maneira cuidadosa e minuciosa.

O ponto importante que considero aqui é que o Gosho não registra que “a difamação cometida sem conhecer as Catorze Difamações não seja pecado”, nem que “retribuir a difamação com difamação não seja pecado”.

Há também relatos relacionados do Sensei Daisaku Ikeda no capítulo “Bandeira da Lei”, do volume 26 de A Nova Revolução Humana, e esperamos que isso sirva como pista para aprofundarem ainda mais a compreensão. Como o aprendizado penetra o coração por meio da repetição, esperamos que escutem repetidamente e façam do espírito de Nichiren Daishonin o seu próprio.

※Resumo da ‘Resposta a Matsuno Dono’

【Tema①】 Conhecer as “Catorze Difamações” e convertê-las em força para superá-las

Nichiren Daishonin expôs as 14 atitudes mentais que impedem a prática do Sutra do Lótus, ou seja, as “Catorze Difamações”. Estes não são sentimentos que surgem apenas em pessoas particularmente más, mas podem ser considerados sombras mentais que se infiltram silenciosamente em nosso cotidiano.

Por exemplo

1.Sentir inveja ao ver o sucesso ou o crescimento do outro

2.Não conseguir aceitar a boa vontade de alguém com naturalidade

3.Não reconhecer os próprios erros e culpar os outros

São sentimentos que qualquer pessoa pode ter. Nichiren Daishonin ensina: “É por isso que devem ter profunda vigilância”.

O importante é a “capacidade de resetar a mente”, que consiste em percepção → reflexão → vontade de mudar.

As Catorze Difamações podem ser entendidas não como um ensinamento para punir, mas como um guia para polir o coração e possibilitar o próprio crescimento.

【Tema②】 O espírito de busca do Bodhisattva Nieve e Montanha muda a vida de quem aprende com seriedade

Nichiren Daishonin narra a seguir a história do Bodhisattva Nieve e Montanha. O Bodhisattva Nieve e Montaña demonstrou a determinação de oferecer sua própria vida para ouvir um “meio verso” do ensinamento do Buda.

Sua atitude pode parecer extrema, mas o que está demonstrado é que “apenas aqueles que buscam com seriedade têm o poder de mudar a vida”.

Atualmente, não é necessário dar a vida. Contudo, a atitude a seguir oferece um grande ensinamento.

Tentar conhecer profundamente, não superficialmente

Ter a coragem de encarar a essência da vida

Não interromper o aprendizado apesar das dificuldades

O espírito de busca do Bodhisattva Nieve e Montaña é a atitude de buscar com seriedade aquilo que é importante na vida. Aqui está o encorajamento, severo mas caloroso, que diz: “As coisas feitas pela metade não mudam nada”.

O que podemos fazer a partir de hoje é,

1.Continuar a ler, mesmo que seja apenas por 5 minutos por dia

2.Não adiar o que se deseja aprender

3.Reconhecer a própria fraqueza e fazer o esforço para superá-la

Cultivar esse pequeno espírito de busca. A partir daí, a vida começa a se mover com certeza.

【Tema③】 A essência da humanidade: uma atitude que se dirige à esperança mesmo em meio ao sofrimento

Nichiren Daishonin ensina o seguinte a Matsuno Dono, que era leigo: Quando estiver sofrendo, pense que “o sofrimento na próxima vida é muito mais profundo”

Quando estiver feliz, saiba que “a alegria deste mundo é um sonho dentro de um sonho”

Entoe Nam-myo-ho-ren-ge-kyo em todos os momentos

Este ensinamento se aplica de forma surpreendente a nós, que vivemos na era moderna.

✔ Em momentos de sofrimento

As pessoas tendem facilmente a pensar: “Por que só eu?”. Mas o Daishonin nos encoraja a encarar “o sofrimento atual como uma grande oportunidade para se fortalecer”. Apenas com este ponto de vista, a forma de encarar o sofrimento muda.

✔ Em momentos de alegria

Quando as pessoas fazem sucesso, tendem a se tornar arrogantes e a baixar a guarda. Nichiren Daishonin ensina: “O sucesso não é eterno. Não se esqueça da gratidão e do espírito de aprimoramento.”

✔ Prática diária

A fé não é um ato especial, mas sim a “própria vida”.

Mesmo no sofrimento, Mesmo quando ocupado, Mesmo na alegria Entoar Nam-myo-ho-ren-ge-kyo e o Daimoku, ajustar a mente e encarar a si mesmo com sinceridade. Esse acúmulo de esforços abre o estado de vida em que se vê o mundo do despertar perfeito no final da vida.

【Resumo: As 3 sabedorias para aplicar na vida moderna】

1.Conhecer as Catorze Difamações é conhecer o próprio coração

Um espelho para observar a fraqueza humana e melhorar.

2.O poder do “aprendizado com seriedade” que se aprende com o Bodhisattva Nieve e Montanha

A atitude de buscar com seriedade é a força motriz que muda a vida.

3.A fé diária determina a “essência da humanidade”

A atitude mental que transforma tanto o sofrimento quanto a alegria em crescimento.

Viver com os escritos de Nichiren Daishonin como uma luz em nosso coração não será o caminho para responder aos desejos do Daishonin e do presidente Ikeda?

Na próxima vez, entraremos na “Tradução para o japonês moderno e comentário” do escrito Resposta a Matsuno Dono. Por favor, aguarde com expectativa!

KANEDA DAIZYO

Comments

タイトルとURLをコピーしました